Janis and Mrs. Threadgill

After the famous humiliating episode of Janis being voted 'ugliest man on
campus' by a frat group, Mildred Threadgill, Kenneth's wife, lectured Janis
about her appearance and made her brush her hair. Someone sneaked a
snapshot.